与蒿俊告别之后，邵嘉一与秦古德乘车返回了熟悉的科特布斯，出租车司机几乎一眼就认出了他们。在获得了球队英雄的签名后，这位老司机兴奋地几乎将自己的新车撞上了科特布斯拥有三百年历史的大教堂。
从热情的司机口中，他们得知了科特布斯在下半程的三场联赛里取得了一胜一平一负的成绩，目前依然暂列积分榜第二，与第三名拜仁相差三分，39分也足以保证球队在下个赛季继续留在德甲，与此同时，他们还在德国杯中连续淘汰了沃尔夫斯堡和霍芬海姆，磕磕绊绊地挺进了半决赛。
终于回来了！折腾了一整天之后，秦古德一屁股坐在了沙上，累死老子了！
邵嘉一轻轻将行李放下，出奇地没有说话。
邵哥？秦古德以为他还沉浸在夺冠的兴奋中，不以为意地笑了笑。
古德邵嘉一缓缓转过身子，我忽然想回国内了
秦古德呆呆地看着他，不知道他为什么忽然蹦出这么一个念头：要知道这一个半赛季，单从竞技数据来看，邵嘉一简直是处于整个职业生涯的巅峰啊
我的体质本就一般，这两年勉强保持健康，但我已经三十一岁了，自己明显感觉得到，每一场比赛后，我需要比你更多的时间才能使身体从疲劳的状态中恢复过来他看了看秦古德，露出了一丝淡淡的笑容，前几年我在186和科特布斯都不如意，但为了自己的脸面，也不愿意以一个失败者的身份回国，但现在不一样了我们拿了亚洲杯，俱乐部的成绩也不差，我确实想结束在外面漂泊的岁月了
秦古德张了张嘴，却不知道怎么劝他，最后只是问道：至少踢完这个赛季吧？
当然。邵嘉一拍了拍小兄弟的脑袋，早些休息吧，明天还要去球队报到。
看到两名大将一身疲惫地回到俱乐部，霍夫曼等人都是一脸心疼，不过他也没有丧心病狂到立刻将他们推上训练场这个地步。
给你们放一周假，然后去健身房做恢复性训练，下两轮的联赛都不会安排你们出场。主教练大手一挥，给他们批了假条。
让主力球员放假休息，球队现在的成绩也确实让他有这个信心。
然而，四天之后，科特布斯在客场完败给排名第七的汉堡队，霍夫曼回来之后甚至都没有心情和邵秦两人打招呼
然后那些的队员就体会到了一周三练的恐怖之处，霍夫曼甚至再背地里拿着秦古德的进球和助攻数据来刺激其他主力：一个不到2岁的中国人，在只出场1次的情况下，到现在第22轮了依然是球队的第一射手和第一助攻手，你们混了这么多年江湖，每一个人拿的工资都比他多，难道不觉得脸红？
同仇敌忾的科特布斯球员们嗷嗷着吼叫着，在接下来的主场比赛中用一场压倒性的胜利回答了主教练的问题，31完胜了排名倒数第一的门兴格拉德巴赫。
在这场比赛之后，邵嘉一和秦古德终于结束了枯燥的恢复性训练，重新开始和球队一起合练，但他们依然没能进入参赛的大名单。